Jornada ao Mistério #622
Loki está de volta e o mistério que envolve sua morte
está prestes a ser revelado! Quem é o deus da trapaça
até então? E como isso afetará Thor?
Tradução: Striker
Revisão: Segaboy
Diagramação: Camila
LINK
http://www.mediafire.com/?7duub7k2xhhtcqt
7 comentários:
Esse novo Loki está SENSACIONAL!!
Acho que na verdade n existe personagem ruim,é um bom roteiro que faz MUITA diferença...
A tradução está impecável(PARABÉNS EQUIPE!!)lembrou os velhos contos asgardianos das primeiras revistas da Journey into Mystery.
Agora, aos que ficam ''cornetando'' qdo passa um errinho de tradução,tenham o mínimo de coerencia e ELOGIEM,porque aposto que n foi fácil fazer essa hq e está acima da média...
Parabens amigos do ARTE HQS!!
kkkkkkkkkk não, não foi NADA fácil traduzir essa edição, nem essa nem a próxima que deve aparecer por aqui muito em breve.
Essa hq teve o inglês mais difícil que já vi na minha vida, levei um dia para traduzir a 622 e mais um para fazer a 623, porém valeu a pena, essa jornada do Loki na tentativa de escapar de seu destino está sendo algo ÉPICO.
Espero que gostem da HQ, pois eu gostei muito.
Camilinhaaaaaaaaaaa eu te "lovo" minha "prinspa".
Beijão.
Muito obrigado mesmo!
bem que vc avisou striker !
muito f@$# !
o arcadismo da tradução esta deveras supimpa jovem escriba . obrigado edção maviosa !
Ah para de ser nerd Aldebaram!!!
O Arte HQs consegue fazer um ótimo trabalho num tempo recorde
Postar um comentário